Connect with us

ثقافة وفن

علماء وباحثون يؤكّدون: المعجم التاريخي للغة العربية مادة خصبة لمختلف مجالات المعرفة

أجمع عدد من العلماء والمعجميّين على أن المعجم التاريخي للغة العربية، الذي صدر بإشراف مجمع اللغة العربية في الشارقة،

أجمع عدد من العلماء والمعجميّين على أن المعجم التاريخي للغة العربية، الذي صدر بإشراف مجمع اللغة العربية في الشارقة، سيكون بدايةً للمزيد من العمل والبحث، حيث يمكن للباحثين الاعتماد عليه كمادة لغوية خصبة لاستخراج عدة معاجم مثل «معجم المصطلحات وشواهدها» و«معجم المتلازمات وشواهدها».. وغيرهما من المعاجم الفرعية التي تخدم العلماء والمتخصّصين.

جاء ذلك في ندوة نظمها «مجمع اللغة العربية في الشارقة» في معرض الشارقة الدولي للكتاب 42، بعنوان «ماذا بعد إنجاز المعجم التاريخي.. طرق الاستفادة والتوظيف»، شارك فيها الدكتور امحمد صافي المستغانمي الأمين العامّ لمجمع اللغة العربية في الشارقة، والدكتور إيميل يعقوب الأستاذ الجامعي خبير المعجميّات من لبنان، والدكتور محمد بكري الحاج رئيس مجمع اللّغة العربية في السودان، وأدارت الندوة الأستاذة رشا أبوجهين مسؤول مركز اللسان العربي بمجمع اللغة العربية بالشارقة.

معاجم فرعية

وقال الدكتور المستغانمي إن «المعجم التاريخي للغة العربية يؤرخ لكل ألفاظ اللغة العربية، قد تسقط كلمات ومداخل وبعض الجذور، ولكن بشكل عامّ هو معجم موسوعي شامل يعنى بتاريخ الكلمات في اللغة، وفيما لا تتبع القواميس الأخرى منهجًا معينًا، وضع علماء اتحاد المجامع اللغوية منهجًا محددًا لمعجم هو ترتيب الأفعال والأسماء في الجذر الواحد».

وأوضح أن «المعاجم الأخرى لم تهتمّ متى كتب الفعل، وسياقه، ومن نطق به، وفي أي عصر ورد، وهل استمرّ في العصور التالية أم لا؟ أما المعجم التاريخي للغة العربية فيتتبع اللفظ في عصور ما قبل الإسلام، والإسلام، والأموي، وعصر الدول والإمارات، والعصر الحديث، ويتتبع تطوره عبر العصور».

وأكد الدكتور المستغانمي أن التحديات كانت كثيرة وأهمها التمويل، وشدد على الدور الرئيسي للشيخ الدكتور سلطان القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة الذي كان يحلم منذ وقت مبكر بإصدار المعجم، وقام بتمويله ورعايته ومتابعته حتى صدر.

وأشار إلى أن «المعجم ساهم في إعداده 500 أكاديميٍّ من 27 دولة، و16 مجمعًا، ومئات من المحرّرين والخبراء والمقرّرين، انصبّت جهودهم في الشارقة، حيث تمّت المراجعة اللغوية والتدقيق اللغوي والطباعة».

وأوضح أن المعجم ـ الذي يتكون من 120 مجلدًا ـ يشكّل مادّة لغويّة خصبة يمكن للباحثين الاستفادة منها في استخراج عدّة معاجم مثل «معجم المصطلحات وشواهدها» و«معجم المتلازمات وشواهدها».. وغيرهما من المعاجم الفرعية التي تخدم العلماء والمتخصّصين.

10 مزايا للمعجم التاريخي

بدوره حدّد الدكتور إيميل يعقوب 10 مزايا للمعجم التاريخي للغة العربية، قائلًا إن «المعجم تميّز بسرعة الإنجاز التي لم يُسبق إليها، وتفرّد بمفهوم جديد للمعجم التاريخي، وكان الأصحّ تقسيمًا للعصور اللغوية، في تتبّعه لمصدر الكلمة عبر التاريخ، والأفضل ترتيبًا في مشتقات الجذور، والأصحّ منهجًا في إثبات الأسماء المشتقّة القياسيّة، والأفضل فهمًا للمعجم التاريخي، والأوسع تناولًا للمصطلحات، والأكثر استقصاءً لمداخل الجذور، والأكثر حجمًا وثروة وغنى».

تحديات مختلفة

من جانبه، أكّد الدكتور محمد بكري الحاج أن المعجم لم يعتمد على النقل من المعاجم الأخرى، واستعرض بعض التحدّيات التي واجهت المشروع وأكبرها التمويل، قائلًا إن «مشروع المعجم توقف عام 2008 عندما كان تحت إشراف المجامع اللغوية العربية، ولكن الشيخ الدكتور سلطان القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة قرّر عام 2017 أن يتصدّى لهذا العمل إنفاقًا وتمويلًا وإشرافًا ومتابعة حتى صدر. إضافة إلى تحديات أخرى مثل استقرار المنهج الذي لم يتحقق إلا عام 2018، حيث تمّ تدريب الباحثين والكادر الفني، وتأهيل فريق موزع على 13 مجمّعًا ومركزًا بحثيًّا في العالم العربي».

استثمار المعجم وتوظيفه

أوضح الدكتور الحاج أنه قدّم 7 أبحاث حول استثمار المعجم التاريخي، ركّز فيها على المنهجية والشواهد وتحليل النص والخطاب، وحدد مجالات الاستفادة منه قائلًا: «يمكن توظيف المعجم التاريخي للغة العربية في مجالات مختلفة مثل الدلالة، وعلم الاجتماع، وهو جانب كبير يمكن أن يعمل عليه الباحثون بدءًا من عصر الإسلام وما بعده، لمعرفة ثقافة اللغة».

Continue Reading

ثقافة وفن

فضل شاكر يخرج عن صمته ويتحدث عن تجربة مسلسل «يا غايب» وأحدث أعماله.. ماذا قال؟

خرج الفنان اللبناني فضل شاكر، للحديث عن مسلسله الوثائقي «يا غايب»، الذي تناول قصة حياته ومشواره الفني، بجانب الكشف

خرج الفنان اللبناني فضل شاكر، للحديث عن مسلسله الوثائقي «يا غايب»، الذي تناول قصة حياته ومشواره الفني، بجانب الكشف عن كواليس أحدث أعماله الغنائية التي طرحها بالفترة الماضية.

وقال فضل شاكر خلال تسجيل صوتي عبر برنامج «ET بالعربي»، إن المسلسل الوثائقي يا غايب لم يتناول قصة حياته ككل بل سرد جزءاً من مشوار حياته وما زال هناك الكثير من القصص لم تُعرض بعد، قائلاً: «مسلسل يا غايب سرد جزءاً من قصّة حياتي، بعد في كتير أمور ما حكيناها وما كفّيناها».

كما وجه الفنان اللبناني رسالة دعم وامتنان للجمهور بعد سؤالهم عنه الفترة الأخيرة، قائلاً: «بشكركم من كل قلبي على محبتكم واهتمامكم، سؤالكم الدايم عني بيلامس مشاعري وبيزيدني قوّة، محبتكم هي أغلى دواء عندي، وأحلى دواء، دعمكم ومحبتكم هي أكبر نعمة من الله عزّ وجل».

وكشف فضل شاكر عن كواليس أحدث أعماله الغنائية التي طرحها أخيراً «هوى الجنوب»، وقال إن الأغنية كانت مختلفة عما قدمه من قبل وسريعة الإيقاع كي تتماشى مع ذوق الجمهور الذي أصبحت أذواقه الغنائية تتغير كل لحظة.

أخبار ذات صلة

وأشار فضل شاكر إلى أن التعاون مع الشاعرة جمانة جمال كان ممتعاً للغاية «فهي محترفة ومبدعة ولها ذوق خاص في رسم الأغنية ولحنها وكلماتها وإحساسها بشكل صادق ومختلف كي تبقى خالدة في ذاكرة الجمهور بكل العالم».

واستعرض فضل شاكر في المسلسل الوثائقي «يا غايب» سيرته الذاتية من طفولته وصولاً إلى مرحلة اعتزاله الفن، بأسلوب يمزج بين الدراما الواقعية والسرد التوثيقي، كما يظهر فضل بنفسه في الوثائقي بصوته، راوياً رحلته من بريق الشهرة إلى قرار الاعتزال، مروراً بالتحديات القضائية التي واجهها منذ 2013.

Continue Reading

ثقافة وفن

ظافر عابدين مفاجأة فيلم «السلم والثعبان 2» بطولة عمرو يوسف

انضم الفنان التونسي ظافر عابدين، لأسرة الفيلم المرتقب «السلم والثعبان 2»، الذي يأتي بعنوان «أحمد وملك»، بطولة

انضم الفنان التونسي ظافر عابدين، لأسرة الفيلم المرتقب «السلم والثعبان 2»، الذي يأتي بعنوان «أحمد وملك»، بطولة الفنان المصري عمرو يوسف، والفنانة المصرية أسماء جلال وعدد آخر من الفنانين.

ومن المقرر الانتهاء من تصوير العمل في منتصف شهر يوليو، تمهيداً لطرحه في دور العرض بمصر والدول العربية خلال العام العام.

ونشرت الشركة المنتجة للفيلم، صوراً من الكواليس التي تجمع ظافر عابدين بالمخرج المصري طارق العريان والمنتج المصري موسى عيسى، وذلك عبر الحساب الرسمي بمنصة «فيسبوك»، مشيرة إلى أن ظافر عابدين سيظهر في دور مفاجأة لم يقدمه من قبل.

يضم الفيلم نخبة من النجوم، على رأسهم عمرو يوسف وأسماء جلال، ويشارك في البطولة كل من ظافر العابدين، ماجد المصري، حاتم صلاح، فدوى عابد، هبة عبد العزيز، وآية سليم وآخرون.

أخبار ذات صلة

قصة «السلم والثعبان: أحمد وملك» لن يكون امتداداً للجزء الاول، بل ستكون قصة جديدة بشخصيات جديدة ولكن من نفس روح الجزء الأول. حيث سوف يناقش الفيلم العلاقات العاطفية بشكل عصري والشبابي

الفيلم من إنتاج موسى عيسى، تأليف أحمد حسني، وإخراج طارق العريان، ومن المقرر تصوير العمل في القاهرة وعدد من الدول الأخرى.

Continue Reading

ثقافة وفن

مناخ محبِط يدمر الفن.. المخرج خالد يوسف: «الرقابة» رفضت 90% من أفلامي

كشف المخرج المصري خالد يوسف أزماته مع الرقابة على المصنّفات الفنية، خلال مشواره الفني، مؤكداً أن 90% من أفلامه

كشف المخرج المصري خالد يوسف أزماته مع الرقابة على المصنّفات الفنية، خلال مشواره الفني، مؤكداً أن 90% من أفلامه أبصرت النور بعد مشاحنات مع الرقابة، وموضحاً أن رفض الرقابة للأعمال الفنية يؤثر في القوة الناعمة في مصر ومكانتها في العالم العربي.

وقال خلال مشاركته في فعاليات «مهرجان أسوان لأفلام المرأة»: «أنا شايف إن الرقابة هي أساس تدمير الفن والسينما والفنون بشكل عام، ده مُناخ محبط جداً ومقيد للإبداع، ويقلل سقف الإبداع في مصر، بل ويقلل من قيمتنا كقوة ناعمة نؤثر في محيطنا العربي».

أخبار ذات صلة

وأضاف: «مفيش عندي فيلم إلا ودخلت في مشكلة مع الرقابة عشان يطلع، يعني 90% من أفلامي إلا وقعدت في خناقة مع الرقابة عشان تطلع بالشكل ده، وعمري ما حذفت كادر الرقابة طلبته، وطلعت أفلامي».

وعلّق خالد يوسف على شائعات اعتزاله الفن، قائلاً: «انتشر خبر إن أنا أعلنت اعتزالي، وده كلام مش حقيقي، في الأول مهتمتش وبعدين لقيت الناس بتتناقله على إنه خبر حقيقي فاضطريت أطلع أقول إنه خبر عاري عن الصحة، معتقدش إني هفكّر في الاعتزال، لأن البني آدم طول ما هو عايش وقادر على العطاء مينفعش يعتزل، وأنا من مدرسة يوسف شاهين اللي قعد يبدع لغاية آخر يوم في عمره»، ومؤكداً أنه يحضّر لفيلم جديد حالياً.

Continue Reading

Trending

جميع الحقوق محفوظة لدى أخبار السعودية © 2022 .