تشارك هيئة «الأدب والنشر والترجمة» في النسخة الـ56 من معرض القاهرة الدولي للكتاب بمجموعة من المبادرات والمشاريع التي تهدف إلى إثراء المشهد الثقافي والأدبي العربي، حيث أشاد اتحاد «الناشرين العرب» بدور الهيئة في دعم الناشرين وتنشيط صناعة النشر في العالم العربي.

ويتصدر «المختبر السعودي للنقد»، ومبادرة «ترجم»، و«المرصد العربي للترجمة» قائمة مشاريع الهيئة، حيث شهد جناحها إقبالاً واسعاً من زوار المعرض من مختلف الجنسيات. وتفاعل الزوار والنقاد بشكل خاص مع مشروع «المختبر السعودي للنقد»، الذي يعد منصة متخصصة تهدف إلى تعزيز الحركة النقدية عبر محتوى مُعد بعناية من قبل أبرز النقاد، وذلك ضمن جهود الهيئة لتعزيز الحراك الثقافي في المملكة بما يتماشى مع رؤية السعودية 2030.

كما أثارت مبادرة «ترجم» اهتمام جمهور المعرض، حيث تعرفوا على أهدافها الرامية إلى دعم حراك الترجمة في المملكة، وإثراء المحتوى العربي بمواد مترجمة من مختلف اللغات، وتمكين المترجمين السعوديين عبر مسارين: مسار الدوريات الأكاديمية ومسار منح الترجمة. وتسعى المبادرة إلى نشر المؤلفات العربية عالمياً بجودة عالية وتعزيز التبادل الثقافي الدولي.

من جهة أخرى، لاقت جهود «المرصد العربي للترجمة» تفاعلاً كبيراً، حيث يهدف إلى توثيق حركة الترجمة في العالم العربي، ودعمها من خلال تقديم بيانات حديثة عن واقع الترجمة وتطوير القطاع. ويُعتبر المرصد الأول من نوعه عالمياً في توفير منصة رقمية متكاملة لتطوير الترجمة باللغة العربية بالتعاون مع المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (الألكسو).

وفي هذا السياق، أشاد رئيس اتحاد «الناشرين العرب» محمد رشاد بمشاركة الهيئة في معرض القاهرة الدولي للكتاب، مثنياً على المبادرات التي تقدمها لتعزيز قطاع النشر ودعمه، ما يسهم في مواجهة التحديات التي تواجه الناشرين العرب. كما أشار إلى الزيادة الملحوظة في عدد الناشرين السعوديين المشاركين من القطاع الخاص مقارنة بالدورة السابقة.

يذكر أن هيئة «الأدب والنشر والترجمة» تقود مشاركة المملكة في معرض القاهرة الدولي للكتاب 2025 من خلال جناح كبير يشمل 10 جهات حكومية ووطنية، من بينها: وزارة الشؤون الإسلامية والدعوة والإرشاد، مجمع الملك سلمان للغة العربية، مكتبة الملك عبدالعزيز العامة، وجامعات سعودية بارزة.

فاجأ لاعب برشلونة السابق جيرارد بيكيه جمهوره بعودته إلى منزل شريكته السابقة الفنانة الكولومبية شاكيرا، في تطور غير متوقع بعد انفصالهما في 2022.

وظهر اللاعب الشهير من منزل شاكيرا المطل على الساحل الجنوبي الشرقي للولايات المتحدة، وذلك لتولي مسؤولية رعاية طفليهما ساشا وميلانو في وقت تسافر فيه النجمة العالمية إلى المكسيك للإعداد لجولتها الغنائية القادمة، التي ستستمر حتى يونيو المقبل، وفق ما نقلته صحيفة «vanitatis».

أتى ذلك بعدما استقر النجم الإسباني في الشهور الأخيرة في مدينة ميامي بالولايات المتحدة الأمريكية لمباشرة أعماله التجارية حيث تعيش شاكيرا مع طفليها.

جاء هذا التطور فيما كشفت تقارير صحفية أن النجم الإسباني جيرارد بيكيه اتخذ قرارا مع شريكته الحالية عارضة الأزياء كلارا شيا يغير كثيرًا من شكل العلاقة بينهما.

فقد قرر الثنائي الشهير «العيش معاً بشكل منفصل»، والذي يعني أن الأشخاص يختارون العيش بشكل منفصل حتى وإن كان بإمكانهم العيش معاً، وذلك لتجنب المشكلات وإرهاق التعايش الدائم.

ودخل المدافع السابق في علاقة مع كلارا تشيا مارتي بعد انفصاله عن شاكيرا، ولطالما ابتعد عن الرد على المغنية الكولومبية التي ظلت تهاجمه عبر أغنيات متنوعة. يُذكر أن شاكيرا (47 عاماً) وبيكيه كانا قد أعلنا انفصالهما في يونيو 2022 بعد نحو 12 سنة من الارتباط دون زواج رسمي، إذ تعارفا في كأس العالم 2010 في جنوب أفريقيا.

وجاء تأكيد الانفصال بعدما ضجت وسائل الإعلام العالمية بأخبار عن خيانة بيكيه لشريكته مع طالبة شقراء في العشرينات من عمرها.

وللثنائي طفلان هما ميلان المولود في 22 يناير 2013، وساشا المولودة في 29 يناير 2015.

تفاجأ جمهور الفنانة السورية أصالة نصري بحذف أشهر أغنياتها من منصات الموسيقى و«يوتيوب»، في خطوة أثارت تساؤلات حول أسباب هذا القرار.

وتداولت منصات التواصل الاجتماعي صورة من «يوتيوب» تُظهر حذف أغنية «60 دقيقة حياة»، وبالبحث عن الأغنية لا يمكن إيجادها على المنصة الشهيرة.

كما رجح نشطاء أن السبب وراء حذف الأغنية هو طليقها السابق المخرج المصري طارق العريان، لمطالبته بحقوق الطبع والنشر، حيث أنتج لها الألبوم كاملا وقت زواجهما، ويحمل الألبوم اسم الأغنية نفسها.

وكانت المطربة السورية أصالة احتفلت في أغسطس الماضي بنجاح أغنيتها الشهيرة «60 دقيقة حياة» التي حصدت 200 مليون مشاهدة خلال 9 سنوات من طرحها.

وكانت صاحبة «آسفة» قد طرحت أغنية «60 دقيقة حياة» ضمن ألبوم يحمل الاسم نفسه عام 2015، وتضمن الألبوم عددا من الأغنيات أبرزها «سؤال بسيط»، «بعدك عني»، «خانات الذكريات».

كما نشر الملحن الراحل محمد رحيم، الذي توفي نوفمبر الماضي، صورة عبر حسابه على موقع X في أغسطس 2024 عن تحقيق الأغنية 200 مليون مشاهدة.

في حين ربط كثيرون حذف الأغنية بتصريحات أصالة في إحدى الحفلات التي عبرت خلالها عن تقديرها لزوجها الحالي الشاعر العراقي فائق حسن، فيما تجاهلت طليقها طارق العريان الذي كان سبباً من أسباب نجاحها خلال السنوات التي عاشوها سوياً.

.