الأخبار المحلية
انطلاق ملتقى الترجمة بالرياض بمشاركة 22 دولة
انطلاق ملتقى الترجمة بالرياض يجمع خبراء من 22 دولة لاستكشاف آفاق جديدة في عالم الترجمة والتبادل الثقافي. اكتشف المزيد عن هذا الحدث المميز!
انطلاق النسخة الخامسة من ملتقى الترجمة الدولي في الرياض
افتتحت هيئة الأدب والنشر والترجمة في المملكة العربية السعودية فعاليات النسخة الخامسة من ملتقى الترجمة الدولي لعام 2025، وذلك في مركز الملك فهد الثقافي بالعاصمة الرياض. يشهد الملتقى مشاركة واسعة تضم أكثر من ثلاثين جهة محلية ودولية، بالإضافة إلى حضور أكثر من سبعين خبيرًا ومتحدثًا يمثلون اثنتين وعشرين دولة حول العالم.
أهداف الملتقى وتوجهاته
أكد الدكتور عبداللطيف بن عبدالعزيز الواصل، الرئيس التنفيذي لهيئة الأدب والنشر والترجمة، أن الملتقى يشكل فضاءً مفتوحًا للحوار وتلاقي الثقافات المختلفة. وأوضح أن الهيئة تسعى لجعل هذا الحدث منصة عالمية للمترجمين والمهتمين بمجال الترجمة، بهدف تطوير بيئة الترجمة وتعزيز دورها في صناعة المحتوى والمعرفة.
يأتي الملتقى تحت شعار من السعودية.. نترجم المستقبل، مما يعكس مكانة المملكة كمركز ثقافي مؤثر يدعم صناعة الترجمة ويعزز التواصل المعرفي والحضاري بين الشعوب. يتماشى هذا الشعار مع مستهدفات رؤية 2030 التي تسعى لترسيخ الحضور الثقافي العالمي للمملكة.
برنامج متنوع وثري
يتضمن برنامج الملتقى مجموعة متنوعة من الفعاليات التي تجمع بين النظرية والتطبيق عبر سبعة مسارات رئيسية. تشمل هذه المسارات جلسات حوارية تناقش قضايا الترجمة الحديثة وتحتفي بالعام الثقافي السعودي الصيني، بالإضافة إلى ورش عمل تدريبية متخصصة في تقنيات الترجمة وتطبيقات الذكاء الاصطناعي.
كما ينظم المرصد العربي للترجمة حلقات نقاش بحثية، بينما تقدم المسارات التفاعلية مثل قابل الخبراء وحكايا ترجمية وتجربة التقنية التفاعلية فرصًا للتفاعل المباشر مع الخبراء والمختصين. تشارك الأندية الطلابية أيضًا بعرض مشروعات طلاب الترجمة من الجامعات السعودية.
التزام بتطوير قطاع الترجمة
يمثل ملتقى الترجمة الدولي منصة عالمية لتبادل الخبرات واستشراف مستقبل قطاع الترجمة. يؤكد هذا الحدث على التزام هيئة الأدب والنشر والترجمة بتطوير القطاع وتمكين المترجمين وتعزيز حضور اللغة العربية في الحراك الثقافي والمعرفي العالمي.
من خلال هذه الجهود، تبرز المملكة العربية السعودية كقوة دافعة لتعزيز الحوار الثقافي العالمي وتحقيق فهم مشترك بين الشعوب عبر أداة فعالة مثل الترجمة. يعكس هذا النهج الاستراتيجي رؤية المملكة الطموحة نحو تعزيز مكانتها على الساحة الدولية كمركز للثقافة والمعرفة.
الأخبار المحلية
القيادة السعودية تتبادل تهاني رمضان مع قادة الدول الإسلامية
خادم الحرمين وولي العهد يتبادلان برقيات التهنئة بمناسبة شهر رمضان مع قادة الدول الإسلامية، داعين الله أن يعيده بالخير والبركات والأمن على الأمة الإسلامية.
في إطار التواصل المستمر والعميق الذي يجمع المملكة العربية السعودية بأشقائها في العالم الإسلامي، بعث وتلقى خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء، برقيات تهنئة متبادلة مع ملوك ورؤساء وأمراء الدول الإسلامية بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك لهذا العام.
وقد تضمنت هذه البرقيات أصدق المشاعر الأخوية والدعوات الصالحة، حيث وجهت القيادة الرشيدة برقيات شكر جوابية لقادة الدول الإسلامية، مقدرين ما أعربوا عنه من تمنيات طيبة ودعوات صادقة في هذا الشهر الفضيل. وسأل خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي العهد، المولى عز وجل أن يعيد هذه المناسبة الكريمة على الأمة الإسلامية جمعاء بالخير واليمن والبركات، وأن يديم على الجميع نعمة الأمن والاستقرار.
عمق العلاقات الدبلوماسية والأخوية
ويأتي هذا التبادل السنوي للتهاني تأكيداً على حرص القيادة السعودية على تعزيز أواصر الأخوة والمحبة مع قادة وشعوب العالم الإسلامي. فالمملكة، بصفتها قبلة المسلمين ومهبط الوحي، تولي اهتماماً بالغاً بتوحيد الصف والكلمة، خاصة في المناسبات الدينية العظيمة مثل شهر رمضان المبارك، الذي يمثل فرصة سانحة للتذكير بقيم التسامح والتراحم التي يحث عليها الدين الإسلامي الحنيف.
المملكة قلب العالم الإسلامي
وتكتسب هذه التلغرافات والرسائل المتبادلة أهمية خاصة نظراً للدور الريادي الذي تلعبه المملكة العربية السعودية على الساحتين الإقليمية والدولية. فخدمة الحرمين الشريفين وقاصديهما من معتمرين وزوار خلال الشهر الفضيل تعد شرفاً تعتز به القيادة، وينعكس ذلك في رسائل الود والاحترام المتبادلة مع قادة الدول، الذين يثمنون دائماً الجهود الكبيرة التي تبذلها المملكة في خدمة الإسلام والمسلمين.
دعوات للأمن والازدهار
وفي ختام البرقيات، ابتهلت القيادة الرشيدة إلى الله سبحانه وتعالى أن يتقبل من الجميع الصيام والقيام وصالح الأعمال، وأن يجعل هذا الشهر شهر خير وعزة وتمكين للأمة الإسلامية، وأن يحقق تطلعات الشعوب الإسلامية نحو المزيد من التقدم والازدهار، متجاوزين كافة التحديات التي تواجه المنطقة والعالم، لينعم الجميع بالسلام والرخاء.
الأخبار المحلية
خادم الحرمين الشريفين يصل إلى جدة قادماً من الرياض
وصل خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز اليوم إلى جدة قادماً من الرياض. تعرف على تفاصيل الاستقبال وقائمة الأمراء والمسؤولين المرافقين.
وصل بحفظ الله ورعايته خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، اليوم، إلى محافظة جدة قادماً من العاصمة الرياض. وتأتي هذه الخطوة في إطار حرص القيادة الرشيدة على التنقل بين مناطق المملكة لمتابعة شؤون المواطنين والإشراف المباشر على سير العمل في مختلف القطاعات.
مراسم الاستقبال في مطار الملك عبدالعزيز
كان في مقدمة مستقبلي خادم الحرمين الشريفين عند وصوله إلى مطار الملك عبدالعزيز الدولي بجدة، صاحب السمو الملكي الأمير سعود بن مشعل بن عبدالعزيز، نائب أمير منطقة مكة المكرمة، حيث أجريت لجلالته مراسم استقبال رسمية تليق بمقام خادم الحرمين الشريفين، عكست حفاوة الاستقبال والترحيب بقدومه الميمون إلى منطقة مكة المكرمة.
الوفد المرافق لخادم الحرمين الشريفين
وقد وصل في معية خادم الحرمين الشريفين -أيده الله- وفد رفيع المستوى من أصحاب السمو الأمراء، وهم: صاحب السمو الأمير خالد بن فهد بن خالد، وصاحب السمو الملكي الأمير منصور بن سعود بن عبدالعزيز، وصاحب السمو الأمير خالد بن سعد بن فهد، وصاحب السمو الملكي الأمير سطام بن سعود بن عبدالعزيز، وصاحب السمو الأمير فيصل بن سعود بن محمد، وصاحب السمو الملكي الأمير الدكتور حسام بن سعود بن عبدالعزيز أمير منطقة الباحة، وصاحب السمو الملكي الأمير الدكتور عبدالعزيز بن سطام بن عبدالعزيز مستشار خادم الحرمين الشريفين.
كما ضم الوفد المرافق عدداً من كبار المسؤولين في الدولة، وهم: معالي رئيس الديوان الملكي الأستاذ فهد بن محمد العيسى، ومعالي رئيس المراسم الملكية الأستاذ خالد بن صالح العباد، ومعالي نائب السكرتير الخاص لخادم الحرمين الشريفين الأستاذ تميم بن عبدالعزيز السالم، ومعالي رئيس الشؤون الخاصة لخادم الحرمين الشريفين الأستاذ عبدالعزيز بن إبراهيم الفيصل، ومعالي رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي للعيادات الملكية الدكتور صالح بن علي القحطاني، ومعالي رئيس الحرس الملكي الفريق أول ركن سهيل بن صقر المطيري.
مغادرة الرياض ومراسم التوديع
وكان خادم الحرمين الشريفين قد غادر الرياض في وقت سابق من اليوم، حيث كان في وداعه بمطار الملك خالد الدولي، صاحب السمو الملكي الأمير فيصل بن بندر بن عبدالعزيز أمير منطقة الرياض، وصاحب السمو الملكي الأمير محمد بن عبدالرحمن بن عبدالعزيز نائب أمير منطقة الرياض.
الأهمية الإدارية والاستراتيجية لجدة
تجدر الإشارة إلى أن تواجد خادم الحرمين الشريفين في جدة يحمل دلالات هامة على الصعيدين المحلي والإداري، حيث تُعد جدة البوابة الرئيسية للحرمين الشريفين ومركزاً حيوياً في غرب المملكة. وغالباً ما يكون قصر السلام بجدة مقراً لإدارة شؤون الدولة واستقبال الوفود الدبلوماسية وعقد جلسات مجلس الوزراء خلال فترات تواجد القيادة، مما يعزز من مكانة المدينة كعاصمة إدارية صيفية ومركز ثقل سياسي واقتصادي ضمن مستهدفات رؤية المملكة 2030 التي تولي منطقة مكة المكرمة اهتماماً خاصاً.
حفظ الله خادم الحرمين الشريفين في سفره وإقامته، وأدام على المملكة العربية السعودية نعمة الأمن والأمان والاستقرار في ظل قيادتها الحكيمة.
الأخبار المحلية
الديوان الملكي: ثبوت رؤية هلال رمضان 1447 وغداً الأربعاء أول أيامه
أعلن الديوان الملكي ثبوت رؤية هلال رمضان 1447هـ في السعودية. المحكمة العليا تؤكد أن غداً الأربعاء هو غرة الشهر المبارك بعد رصده في مراصد المملكة.
أصدر الديوان الملكي السعودي بياناً هاماً مساء اليوم، أعلن فيه أن المحكمة العليا قررت ثبوت رؤية هلال شهر رمضان المبارك لعام 1447هـ، وذلك بعد تلقيها شهادات من عدد من لجان الترائي المنتشرة في مختلف مراصد المملكة. وبناءً على هذا الثبوت الشرعي، فقد تقرر أن يكون يوم غدٍ الأربعاء هو غرة شهر رمضان الكريم، وأول أيام الصيام للمسلمين في المملكة العربية السعودية.
وكانت لجان الترائي قد باشرت مهامها واتخذت مواقعها الاستراتيجية مساء اليوم الثلاثاء في مختلف أنحاء المملكة، مستخدمة أحدث التقنيات الفلكية والمناظير، بالإضافة إلى الرؤية بالعين المجردة، وذلك بمشاركة نخبة من المختصين الفلكيين والقضاة وعدد من المترائين المعروفين بدقتهم. وقد جرت عملية الرصد وفق الآليات الصارمة والمعتمدة لضمان دقة التحقق من ولادة الهلال وثبوته شرعاً، استجابة لدعوة المحكمة العليا لعموم المسلمين لتحري الهلال.
ويأتي هذا الإعلان بعد أن دعت المحكمة العليا في وقت سابق عموم المسلمين في جميع أنحاء المملكة إلى تحري رؤية هلال شهر رمضان مساء يوم الثلاثاء 29 شعبان 1447هـ، الموافق 17 فبراير 2026م. وشددت المحكمة في بيانها على أهمية إبلاغ أقرب محكمة أو مركز لمن يتمكن من رؤية الهلال، لتسجيل شهادته وتوثيقها، وهو النهج الذي تتبعه المملكة سنوياً لضبط المواقيت الشرعية للشعائر الدينية.
ويحمل شهر رمضان المبارك مكانة عظيمة في قلوب المسلمين، حيث يُعد الركن الرابع من أركان الإسلام. وتكتسب رؤية الهلال في المملكة العربية السعودية أهمية خاصة وإقليمية ودولية، نظراً لاحتضانها الحرمين الشريفين وقبلة المسلمين. وعادة ما تتبع العديد من الدول الإسلامية والجاليات المسلمة حول العالم إعلان المملكة في تحديد دخول الشهر الفضيل، توحيداً للشعائر وتعظيماً لهذا الموسم الروحاني.
ومع ثبوت الرؤية، تستعد مدن المملكة ومحافظاتها لاستقبال الشهر الفضيل بأجواء إيمانية وروحانية عالية، حيث تتجه الأنظار إلى المسجد الحرام والمسجد النبوي اللذين يشهدان توافد ملايين المعتمرين والزوار لأداء مناسك العمرة وصلاة التراويح. وقد أكملت الجهات المعنية كافة استعداداتها لخدمة ضيوف الرحمن وتوفير الأجواء الملائمة لهم لأداء عباداتهم بيسر وسهولة خلال هذا الشهر الذي تفتح فيه أبواب الجنان.
وبهذه المناسبة الكريمة، يرفع المواطنون والمقيمون التبريكات للقيادة الرشيدة وللأمة الإسلامية جمعاء، سائلين المولى عز وجل أن يجعله شهر خير وبركة، وأن يعين الجميع على صيامه وقيامه، وأن يعيده على الأمة الإسلامية باليمن والمسرات.
-
الثقافة و الفن6 أيام ago
معرض ما بين وبين في جدة: 5 فنانين يعيدون صياغة الذاكرة السعودية
-
الأخبار المحلية4 أيام ago
السياسة الوطنية للغة العربية في السعودية: 8 مبادئ لتعزيز الهوية
-
الثقافة و الفنأسبوع واحد ago
حفل شاكيرا في جدة: تفاصيل أول حفل للنجمة العالمية بالسعودية
-
الأخبار المحلية3 أيام ago
اعتماد السياسة الوطنية للغة العربية: ترسيخ للهوية ورؤية 2030
-
الثقافة و الفنأسبوع واحد ago
حقيقة فيديو نانسي عجرم وجزيرة إبستين وردها القانوني
-
الأخبار المحلية4 أيام ago
اكتمال طريق الرياض الرين بيشة المزدوج بطول 559 كم
-
الأخبار المحليةأسبوع واحد ago
تدشين مشروع الدمام الجديد باستثمارات 98 مليار ريال
-
الثقافة و الفنأسبوع واحد ago
حقيقة إسلام وائل عوني.. الفنان يرد بسخرية على الشائعات